Один в доме висит качается
Между стен сквозных колыхается
Другой в речке купается
Под мостами плывёт, разлагается
Третий в окна глядит зарешеченные
Да с соседями сумасшедшими переругивается
Ранним зимним утром тысяча девятьсот девяносто девятого года в городе Петербурге во дворе дома номер семь до улице Пантелезина начали происходить странные вещи.
Когда все жильцы этого в будущем проклятого всеми горожанами места спали, в доме стали срастаться все лестницы и длинные, и короткие, они поползли как змеи в замкнутом пространстве, зашевелились ступени и перила, свернулись в причудливые кольца спусков и подъемов.
В пять часов утра, когда дедушка Иван шёл разгребать снег и лом, в двери пробежала большая серая крыса и спряталась где-то за шкафами.
Бабушка Вера ещё вставала под кряхтение дивана и собственной астмы, шла куда-то по коридору в темноте, зевала, говорила что-то невнятное, чертила пальцами в воздухе круг и шла обратно, щёлкая по всем стенам и туалетам кухням и комнатам выключателями.
Со стороны все окна третьего этажа выходящие во двор мигали как ёлочная гирлянда, и от чего-то казалось, что в доме начался пожар.
Дедушка Иван плюнув на рукавицы взялся за лопату.
Степанида Ивановна, другая особа, в это время пила чаи. Крыса уже была здесь и смотрела на Степаниду из-под одеяла. Степанида Ивановна шла на работу.
Бабушка Вера тоже узе шла хула-то с кастрюлей в руке. Как всегда одетая во что-то непонятное.
Степанида Иванна хлопнув входной дверью ушла.
Бабушка Вера, подавившись своим «здрасьте», осталась в покинутой квартире одна.
Бабушка Вера думала «Буль, буль, буль, буль».
Степанида Иванна думала:»Ну и холод собачий!».
Дедушка Изая думал: «Хэк! Хэк! Хэк!»
Дом как будто сузился и подоос, отчего несколько жилых помещений превратились в высоченные коридоры, какие были пропилены некогда в пирамидах Хеопса.
В одном из таких помещений нашли висельника. Его бы и не нашли, если б не въехавшая туда родственница, которая пожелала повесить на потолок: — Люстру.
И долго разглядывала непонятную закопчёность на потолке. Оказалось – висельник Когда его снимали, он сказал:
— Идите все отсюда.
1997г.
Перевод с иностранного Э.М.