..Верность традициям?

«…Дьявольское наваждение, и только. А прислушаться к текстам: «Я должен жить для Сатаны. Я не боюсь его. Хоцу, чтобы на колени перед ним упал бы сам Господь» — это из знаменитого диска группы «Лед Зеппе- лин» под названием «Лестница в небо», который, как знают истинные метал ломаны, надо прослушивать с конца».
(В. ШУТКЕВИЧ. «Сатаннсты». («Комсомольская првда», 9.01.1990 г.).

Эта далеко не шутливая статья призвана проанализировать интересную тему — философия сатанизма и ее взаимосвязь с творчеством некоторых рок-музыкантов. Но зачем при этом подтасовывать факты? Если у «РОЛЛИНГ СТОУРНЗ» есть песня 68-го года «Симпатия Дьяволу», навеянная, кстати, булгаковским романом «Мастер и Маргарита », то знаменитого диска «ЛЕД ЗЕППЕЛИН» «Лестница в небо» не существует. Так (называется композиция с альбома «ЛЕД ЗЕППЕЛИН-IV» 71-го года (иногда его также называют «Альбом с рунами» — из-за оформления). Текст этой песни, правда, не имеет (ничего общего с приведенным тов. Шуткевичем, соб. корр. «КП» в Варшаве. Если читателей «ЭНска» заинтересует ее содержание, редакция готова напечатать перевод. И еще. Истинные металломаны, конечно, знают много чего, но вот прослушать Диск «с конца» мы предлагаем попробовать автору статьи самому. Интересно, сможет ли он это сделать, не прибегая к помощи критикуемого им г-на Люцифера?
А. КОЛОБРОДОВ.


Обсуждение