ВАВИЛОН
Нас собрало в одну толпу
И нареклись мы именем:
Вряд ли оно литературно.
Мои друзья: педерасты, алкоголики,
Маньяки и дебилы,
Они настолько грязны, что меня тошнит.
Им, надо сказать, тоже тошнит — везде.
Именно это и доставляет мне удовольствие –
Так или иначе, я не одинок.
Мне говорят что я наркоман
И то, что я делаю, депрессивный психоз;
Что ж, неплохо и так, я даже рад.
А вот пример: красивые люди
из крокодиловой кожи
Я хотел быть таким,
светским и изысканно похотливым,
Дарить портовым убожествам
пачки «Мальборо»,
Шокировать детей и старух.
Ах! Какой фypop! Мой еврейский нос
В темном кадиллаке… Это стоит увидеть.
Подлец с инструментом до предела
Забил звуками мой больной мозг.
Я от счастья плачу
и с трудом нагреваю раствор.
Мои друзья, те самые извращенцы, смеются:
сегодня мне снова
Привидятся танцующие деревья.
И надрывается нездоровый Моррисон,
Рыжий шизоид, мой собрат по оружию.
Ненавижу его плоскую физиономию
За то, что слышу его музыку.
Впрочем, все остальные не лучше…
О испанский караван, я знаю, ты это можешь!
Некий кастрат говорит мне о своем желании.
Не отрицаю желание — похвальный синдром,
Но меня посетил упадок сил.
Карикатурный Вавилон, где граждане
Уничтожают друг друга, расщепляя на атомы…
Ах, вот вспомнил! У Него должна быть Она,
Таковы правила жанра, но вот беда –
Ей тринадцать, дальше многоточие…
Леди и джентльмены, снова телевидение
демонстрирует мне маньяка!
Узнаю его:
Это мой подкидыш, оставляющий детей
на всех перекрестках,
Вновь несет какую-то дичь.
Он известный Орфей.
Музыки не слышно, он лишь открывает рот,
Как задыхающийся астматик,
Это тоже не человек и имя ему — ИНФАРКТ.
Какой-то араб принес мне
заляпанный стаканчик,
В нем что-то белое, как молоко…
Но я хитрей. Я не стану…
Мой брат, если бы он был у меня,
Умер бы от цирроза, проведя со мною вечер.
Я выливаю раствор на пол, сегодня намечено
восхождение на Голгофу.
Я буду наблюдать.
Чья — то холодная рука прикасается
к моему телу
Ниже пояса.
Я в восторге: как, уже?!
На моем друге порвали сзади платье.
Вид у него обиженный, а руки ледяные.
Он ждет чувств…
Но меня посетил упадок сил.
Насилующий девочек в подворотнях
Паломник в Иерусалим,
Вместо глаз у него стихи Библии,
Подошел ко мне и протянул руку.
Мне не нужно, я не упал.
Да! Я и мои друзья — сытые люди.
Мой мальчик сказал бы: «сыты по горло».
Он дерзок бывает не только со мной.
Хочу увидеть время, когда все эти психопаты
Проголодаются.
Довольно забавная выйдет ситуация
С лозунгом: «Трахнем весь мир»-
Они двинутся окончательно,
А я буду наблюдать, если получится.
«Ты!» — кричит с экрана
мой известный однокурсник.
Это маленький пьяный мазохист балуется
Включая и выключая телевизор.
Здесь таланты и поклонники
И Гамлеты и такие как я.
На любой вкус…
Мой знакомый художник рисует марки.
Он изображает гениталии в разных ракурсах
Он сумасшедший…
Я тоже болен, поскольку люблю его картинки
И знаю, что он гений.
Вывод: нас ничто не может испортить,
Даже химическое оружие и
Все равно уродливей мы не станем.
Вчера я видел хиппи.
Они философы и миротворцы
Занятна их любовь ко всяким мелочам
Но хиппи мне не нравятся.
Подошел ко мне человек,
Который любит поговорить
И мы говорим, он дышит мне в лицо
Тонким ароматом Мари-Хуаны
Любит все испанское…
В результате весь я в чем-то испанском.
Мне делают комплимент
Впервые слышу что я мужчина!
Но сомнений нет — со стороны виднее.
Наконец — я пью.
Я уже говорил, что
Если бы у меня была сестра…
Не знаю что бы я с ней сделал
И так до конца
Продолжать бессмысленно.
Итак все завершено
Все сонно и все сказано…
Я и мои друзья расползаемся
Как масляные пятна
Доказывая этим, что все мы поэты
Добираюсь до дома радуюсь и падаю
Царапая паркет физиономией
Восхождение завершено
Дождемся завтрашнего дня.
ТАК ГДЕ ЖЕ РОБЕРТ РЕЙНОЛЬДС И ЕГО ТОВАРИЩИ
Красивая страна Америка,
Только меня там не было.
И забавляет тот факт, что
Отец и Сын и тот которого не видно
Как и я
Обходят ее стороной.
Ведь хорошая страна Америка
В сеточке штатов в долларовых бумажках
И меня раздражает ее зеленый цинизм
И голубые будни.
Иду по Бродвею, хотя не знаю
что это за улица
Я там никогда не был
Краснею
Бледнею,
Потом снова Слова не идут
Росо! Росо!
Слепят глаза стерильные окна
Стерилизованных домов
Не то ночь, не то я не туда попал
Так где же Роберт Рейнольдс и его товарищи?
Ложь!
Я не ищу развлечений
Хотя именно они причина моего состояния
Мрачная физиономия, любовь моя,
Не к лицу тебе
Но так или иначе мы все равно расстанемся
Поэтому безразлично кто есть кто
Ты есть ты или наоборот
Мне вообще плевать есть ли ты:
Когда я знаю что ты есть,
Меня преследуют фобии и изжога
Когда уверен что тебя не существовало –
Мне скучно.
Не все ли одно: умереть
От желудочных неполадок или от тоски?
Когда ты пьяна ты похожа на человеческое
Существо
А сейчас и я тень.
Вопрос под занавес:
Так где же тут Роберт Рейнольдс
и его товарищи?
РОМАНТИКА
Я снова иду не отчетливо понимая куда
Там или пастбище или утопический Рай
Где все поголовно нудисты
и на дереве зреет Плод
Там или рядом или совсем в другом месте
Ждет меня некто
Эй! Если ты еще видишь и различаешь цвета
Будем хорошей парой
на множество долгих лет!
Мне все равно кто ты если женщина —
я доволен
Если мужчина — что ж и это бывает.
Я не отчаиваюсь, мне и вправду безразлично.
Ведь я не хозяин не раб
Не выбираю, не подчиняюсь
Разве можно понять разницу между
Небом и всем остальным
Женщиной, мужчиной… Знаешь,
Лучше жить без выбора
Это и будет романтика!
MINGHI’S BLUES
Моя богатая всякими случаями биография
Позволила себе возникнуть
на тонкой бумаге?
Прожженной папиросами и залитой чаем,
Который как англичанин я пью
Больше одного раза в сутки
Я прочитал то что написано
И пришел в восторг:
Ни один мало-мальски порядочный человек
Не потерпел бы такого в своей голове!
Но меня это не тронуло
Потому что «Если у вас есть сердце
Вы должны чувствовать Блюз».
Моя жена ушла от меня поскольку
Я прогнал ее однажды вечером
Или может быть совсем не поэтому
Я не помню ибо давно не различаю
Причин и событий
У нее было сильное сердце
И красивые ноги но я
Привык каждую весну менять свою любовь
Потому что «Если у вас есть сердце
Вы должны чувствовать Блюз».
А сейчас биография!
Я родился
Первым ребенком
Папа пил огненную воду
Мама думала что я получусь идиотом
Она ошиблась но тем все и кончилось
Одинокий сын я не перенес бы
Ни брата ни сестры и вообще
Если хотите хорошо провести время
Проведите его в обществе самого себя
Потому что «Если у вас есть сердце
Вы должны чувствовать Блюз».
В пять я упивался порнографией
В восемь я стал мужчиной
И все бы ничего кабы не мешало
Глупое чувство обиды
Да! Я обижен миром, согласитесь трудно
Нести на себе оскорбление целой планеты
Но я не унывал
Я никогда не унывал,
даже пытаясь покончить с собой,
Но об этом не стоит даже думать
Ведь если у вас есть сердце
Вы должны чувствовать Блюз!
Я мыслил как Сократ
Я творил как Дюма,
У меня был великолепный выход из жизни
То бишь сойти с ума
Иными словами я всегда повторял чужие слова
Не думая о том, что это, как раз, дурной вкус,
Свойственный лишь графоманам и импотентам;
Поскольку «Если у вас есть сердце,
Вы должны чувствовать Блюз».
Когда папа мой отошел в иное измерение,
Сравнялся с землей, я полюбил его невозможно,
Иначе и не могло случиться:
Я всегда любил то что прошло…
Таким образом я стал свободен
Делать то, что полагается делать взрослым.
Я вполне сформировался
Для членства в клубе
Изображающих и Отсутствующих,
Слушающих и не слышащих
Мудрых старых псов
И вот совет: если вы хотите иметь
Приличного любовника — любите самого себя,
Ведь «Если у вас есть сердце,
Вы должны чувствовать Блюз».
В заключение этой премного интересной
И столь же забавной истории
Забочусь о том, чтобы дать вам несколько
Добрых и умных советов,
Поскольку жизнь я прожил
несравненно наполненную…
И прочее в том же духе… «
Итак помните, что если вам плохо,
То может быть вы знаете что такое хорошо,
И если вам ХОРОШО,
Сделайте всем что-то гадкое
И вам станет лучше всех.
Если вдруг вы Бах — не радуйтесь,
Бах давно умер, ибо бессмертна только музыка.
Если вы любите , надейтесь,
Что вас разлюбят и несомненно вам будет легче,
Когда так случится.
Не принимайте во внимание умных советов,
Их слова
На пять процентов ложь,
Остальное вы уже слышали.
И наконец «Если у вас есть сердце
Вы должны чувствовать Блюз».
МОЯ ЖИЗНЬ
трактат в четырех частях с заключением
I
Однажды приснился маленькому Минги страшный сон: будто он вырос и стал большим Минги. Носит большой размер обуви, курит сигары и ничего не понимает. И таким тяжелым оказался сон, что он так и не вышел из забытья до самой смерти. Глаза его были выпучены и внутри жил постоянный страх, но никто этого не замечал. А когда большой Минги умер наконец, все знакомые подумали: «Странный он был — будто ничего не боялся вообще…»
II
Люблю писать музыку и стихотворения, но постоянно получаются только дрянные песенки. Люблю ложную скромность и чрезмерную критику. Еще я люблю сухое вино, голубые гвоздики, бутоньерки и цветы в волосах, полуголых женщин и по-зимнему одетых мужчин, большие кровати, балконы, синие моря, острова, на них пальмы, а на последних, в свою очередь , непросохшее суперсексуальное белье. Люблю девственниц, пристрастившихся к минету, и шлюх обоих полов в цветных платьицах и на каблуках.
Люблю ездить на заднем сидении автомобиля и смотреть на колизей свысока.
Люблю голым играть на фортепиано вальс Свиридова по нотам, люблю гамбургское печенье, ванильное мороженое, Джинелли, прозрачные небеса и школьниц на пляже. Люблю спать одетым или по ночам ходить в гости. Люблю курить табак, гашиш, пробовал чай, но ничего хорошего не вышло. Люблю блюз и пьяных дам, которые сами раздеваются. Люблю громко разговаривать, ругаться и всех ненавидеть. Люблю человечество преимущественно по телевизору. Мечтаю о мире между народами, о гениальности, о славе, остроумии, просто уме, о новом доме, красивой женщине, лазурном кафеле в ванной, об обедах в восемь вечера. Люблю покой и порядок и, наконец, очень люблю себя и все что я делаю.
III
Не люблю преданности и романтических снов. Не люблю ласковых и чистых, а также страстных и грязных. Не люблю одновременно двух женщин, узких пространств, чужих песен, стихов, голосов, тишины, одиночества, чужих жен, красивых юношей, восторга и искренности. Не люблю Джузеппе Аль Саади, вообще не терплю волчат, как, впрочем, кошек, собак, морских свинок, мать, отчима и всех остальных. Не выношу пошлости, повторений, Шопена, Мендельсона и Майкла Джексона. Не люблю, когда бросают меня, когда бросают кого-то рядом, не люблю также мучений это кого—то.
Еще есть масса вещей, которые мне неприятны, например: чрезмерная гордость и неразборчивость, снобизм и литературная извращенность. Не люблю людей с изысканным вкусом, с золотыми кольцами и серебряной утварью. Ненавижу слишком аккуратных и брезгливых леди. Не терплю примерных детей, студенческих отрядов по поддержке Латиноамериканских борцов за свободу, и безумных девушек с автоматами. Не люблю войны, политики, власти и холодного кофе. Не люблю рок-певцов без рубашек, штанов и голосов, не люблю стриптиза души. Список можно продолжить некурящими мужчинами, художниками , желтым и Синим , Стендалем , Дюма , Фрейдом и президентом Рейганом. Словом, я много чего не люблю, но больше всего я не люблю насилия надо мной.
IIII
Однажды я пришел к известному автору-исполнителю и показал ему песенку. Он кисло улыбнулся и сказал:
— Ты, мой мальчик, просто гений, но если бы в твою голову забралось хоть немного ума, ты бы никогда не писал музыки.
Так я стал музыкантом.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Моя жизнь хороша для человека с моими амбициями. Есть возможность делать то, что делается, а этого, по-моему, вполне достаточно для счастья. Только бы вообразить, что мне этого достаточно. Я некрасив, но в меру романтичен. Я эгоист, но позволяю людям думать обо мне так, как им больше нравится. Я среднесоциальный тип, вползающий в любые дыры общества. Я поклонник прогресса, любитель всяческих новшеств. Мне нравится работать. Словом, была бы не жизнь, а чудеса, если бы не…