Влад Лелеев, Вытегра
Спасибо за бюллетень. Читать интересно, хотя многое из опубликованного рассчитано на совсем уж темных людей. Про Боба Марли я знаю (на уровне публикаций в советской прессе), у меня есть и пара его сборников — «Bob Marley & The Waiters» (2LP, ранние вещи) и «Legend» — последний сейчас звучит в моей комнате. Жаль, не знаю английского — тексты на слух не понимаю. Нельзя ли напечатать текст «Iron, Lion, Zion»? Очень интригующая вещь.
Есть еще один вопрос — по поводу «legalize it». У меня есть сомнения — правильно ли это? С одной стороны, освобождает интуицию, чувственное восприятие, с другой — успокаивает, делает ленивым, что-ли…
Летом я пару дней провел в православном монастыре в Карелии, на берегу Онежского озера. Когда я общался с монахами, у меня было чувство, что они все видят правильно, а я — нет. После этого я около двух месяцев не ел мясного — просто не хотелось совсем. «It» меняет восприятие, но как-то по-другому. Может, и не нужно ее вовсе?..
Анатолии Егоров, Пермь
Уже два года увлекаюсь музыкой регги. В нашем городе вроде бы есть растаманская тусовка, но пока ее не нашел. Приятно то, что в почтовом ящике SE LA есть объявления из нашего города.
На пермской радиостанции «Европа Плюс» появилась еженедельная программа «Регги Лэнд». В этой передаче проводятся конкурсы, и я выиграл компакт-диск Боба Марли «Keep On Moving» (1995).
Конкурс слоганов завершился, и я не успел, но лучше поздно, чем никогда. Сочинил вот такой стих:
Катятся волны, грохочет там-там,
Мелодию Раста поет океан.
Газета SE LA отличная вещь. Желаю вам и дальше продолжать это полезное дело.
Олег Гальченко, Петрозаводск
Глядя на тексты, публикуемых в вашем издании песен, думаю, что многим отечественным реггейным произведениям очень не повезло, поскольку они либо были сочинены группами, не принадлежащими к числу идеологических реггей-коллективов, либо появились в те времена, когда еще эти идеи у нас в стране не образовали самостоятельный круг последователей.
Говорю об этом как аудио-коллекционер, у которою полно таких древностей. Вот только один из примеров: у забытого ныне (или памятного лишь в связи с именем Майка) питерского коллектива 80-х годов СОЮЗ ЛЮБИТЕЛЕЙ МУЗЫКИ РОК была в свое время песня «Музыка Реггей», во многом созвучная «Африке» КОМИТЕТА ОХРАНЫ ТЕПЛА, промелькнувшей в пятом номере SE LA.
Есть и другие предметы подобного же рода. Если угодно, могу сделать расшифровку записей, только из-за музыкальной безграмотности не смогу оформить эти древние тексты соответствующим образом.
На мой взгляд, идея интересная, а то многие могут подумать, будто культура Растафари и на самом деле началась у нас в стране от силы лет пять-шесть назад и не имеет глубоких корней в русскоязычном роке.
ЦИТАТА НОМЕРА
«…А реггей? Да ежели бы он не играл ничего, кроме своих реггеюшников и тогда бы почетное место в Пантеоне Славы Отечественного Рока ему было бы обеспечено. Нисколько не принижая заслуг КОТа, Ольги Арефьевой и прочих апологетов этого солнечного стиля, смею заявить , что без «Брата Исайя», «Не Могу Кончить», «инспектора ГАИ», «Лучшего друга» реггей вряд ли бы стал Русской Народной Музыкой, каковой он, без сомнении, сейчас является…»
Яха о Сергее «Силе» Селюнине. Рок-салон «Ковчег» Гнльфана Дохина. «Убинский вестник».
Ras Toni Топыpa, Калининград
Уже многие мои друзья видели вашу газету. Все они следуют вибрации или просто неизлечимо больны реггистенией, но реакция на ваше издание у всех разная.
Сказать no-правде, у большинства SE LA вызывает улыбку, удивление, а после чтения отдельных строк они вертят ее титульные страницы с вопросом: «Где это печатается? Это Алтайский край, что-ли? Ну, тогда все понятно…»
Первая статья, например, мне понравилась. Но для чего вы поместили посередине эту красивую малийскую маску (или может габонскую)? Да еще этот русский шрифт? И почему слово Растафари с маленькой буквы?
Писали бы все сами, а дурам, типа Е. Борисовой, слова вообще лучше не давать. А то мне стыдно за Кёниг. Что подумают люди после такой ахинеи этой девчушки-хиппушки? «Олди — реггей-блатняк (?), сказки старого Кенига. (Какие еще сказки? Гофмана что-ли?) Все знают, Кёниг — это Олди (?!). И реггей -это Олди(?!). А голос у него снова живой.» (Эта
последняя строчка меня просто убила!) «Раста-новости» — хорошая рубрика, ну так давали бы новости и все, а у вас сплетни какие-то.
Прослушал альбом «Русский реггей» и совершенно не согласился с вашей рецензией. Лично могу выделить только песню «Минано», Jah Torch еще. ДЖА ДИВИЖН — вовсе не культовый коллектив. Если сравнивать с К.О.Т.ом, то тогда — да. На мой взгляд у составителей сборника нет никакого вкуса. И какой Олди «патриарх»?! Он наркоман и зек, и песни его — это тюремный рок. Кстати, из-за того, что он обгадил здесь все своим матюком и наркоманией, я не могу играть реггей даже на непонятном большинству населения английском.
Надежда Зеленина, Пермь
С радостью, если не сказать с восторгом, получила вашу газету от одного из своих постоянных слушателей (и, судя по всему, вашего постоянного читателя — Анатолия). Это первое специализированное регги-издание, которое я держала в руках «живьем», а не в перепечатках.
Меня зовут Надя Зеленина, я работаю на радиостанции «Европа Плюс Пермь» и веду программу «Регги-лэнд» (она существует уже больше года). До начала работы над программой регги был лишь одним из многочисленных симпатичных мне направлений, но волей случая мне пришлось погрузиться в эту музыку и эту идеологию. И, надо сказать, долгое время я действительно чувствовала себя, как на необитаемом острове — ведь информация, да и сама музыка поступает к нам по крупицам. Из вашей газеты узнаю много интересного и уточняю детали некоторых уже известных моментов. Еще раз спасибо.
Ну а теперь расскажу о свой программе. «Регги-лэнд» выходит по пятницам в 20.00 — им открывается уик-энд. Первоначально программа задумывалась как легкий полутанцевальный микс. Своеобразная разминка перед двухчасовой танцевальной программой. Предполагалось легкое ведение — о погоде, о солнце и пальмах — и ничего про Расту.
Однако вскоре я поняла, что хотя регги без Расты и существует — это лишь пена в океане настоящей музыки, и поэтому углубила и музыкальней ряд и тексты. У меня в программе звучат roots, ska и белый регги — при условии, что он не слишком разнузданный и электронный.
В последнее время часто ставлю даб, так как сама очень люблю такую музыку. Раньше, до появления на нашем радио программы о рэпе и фанке — ставила наиболее интересные образцы этой музыки. Сейчас по-прежнему ставлю рагга-мафин (Snow, Apache Indian и т.п.). Звучат у меня и джангловые композиции. Я считаю, что джангл — своеобразная реинкарнация регги, тем более, что во многих композициях есть чисто реггейныс сэмплы — вплоть до джангловых обработок таких хитов, как «Shine» (Aswad) и «No no no» (Down
Penn).
Очень помогла мне в плане информации поездка на презентацию альбома «Русский Реггей» в клуб «Не бей копытом». А сам альбом занял прямо-таки лидирующее место в программе. И подвергся усиленной раскрутке на двух радиостанциях нашего города (у нас и на радио «Медиана»). Из русских звучат у меня К. О. Т, весьма, судя по всему, любимая вами Арефьева, ставлю также Б.Г. и некоторые вещи ЧАЙФа.
Звучат и наши пермские музыканты — известный вам Е. Чичерин (он занят сейчас выпуском магнитоальбома), есть у нас электронный проект Deddy Has Henged, периодически создающий неплохие реггейные вещи и проект QFM. Мозговым центром последнего является человек (его зовут Эдуард Андрианов), который был лидером существовавшей в Перми в конце 80-х настоящей реггейной команды ТРЕСТ.
Вообще, определяющим фактором при выборе музыки является для меня слово «вибрации». Истинные и позитивные вибрации. Если они есть — песня звучит в программе.
Пытаюсь я пропагандировать регги и вне эфира — выступаю с регги-сэтами на «Европа-плюсовских» тусовках, отбивая время у попсы и хаусятины. Эти блоки неизменно пользуются успехом. Особенно радостно под регги танцуют почему-то девушки.
В планах — еженедельные выступления на вновь открывшейся дискотеке «Европы Плюс». Так что скоро, надеюсь, благодаря усилиям всех людей, которые несут регги «в массы», эта музыка перестанет восприниматься как архивная, тусовочная и андеграудная (а именно с такими мнениями я сталкиваюсь каждый день).
Так что держитесь, SEL-яне! JАН LIVE!
Лимонад, Алтайский край
Растаманов не пускают в ДК и Дома пионеров. «Наркоманская музыка, — говорят, — пропаганда наркотиков. Гнать их в шею.» Можно сказать, что регги-движения в Кёниге нет. А пир правят панки и металлюги, «наполняющие кровью бокал «. А Олди тоже хорош: взял и дернул в Москву. Он хоть и гад, мужик сильный, ему в концертах не откажут, и он опять запоет все те же песни 80-х — «патриарх хренов».
Ну, про Арефьеву я ничего писать не буду плохого, мне она нравится. А моим друзьям нет. Они говорят, что алкоголь в ней корешится больше, чем нужно. Но мне она нравиться, приятные песенки.
«Раста-дайджест» и перевод книги Боба Марли — это круто, очень нужно, за это спасибо. Хотелось бы, чтобы SE LA была больше похожа на культовое, религиозное издание, а не на бюллетень. Знакомо ли вам московское издание «The I-Times»?
Пишу я из прекрасного юрода Горно-Алтайска. Сегодня мой друг Патти дал мне почитать два номера SE LA. Честное слово, приятно, что Раста-культура донесла свои вибрации и до нашего городка. Ведь в настоящее время в Горно-Алтайске только два растамана — Патти из МАЛЕНЬКОЙ БАНАНОВОЙ РЫБЫ и Лимонад из ДЕТЕЙ ПОДЗЕМЕЛЬЯ. А в общем, реггей у нас любят. Горно-Алтайск — музыкальный город. Каждый месяц проходят концерты местных групп, но это в-основном рок-н-ролл.
Может у вас есть интересные реггей-группы, с которыми можно обменяться записями, о которых вы можете написать на своих страницах? Хотелось бы также увидеть работы художников-растаманов.
Вот такое короткое письмо. Я, вообще-то, письма писать не люблю, не активная личность.
Стас Шустов, Ижевск
А сейчас мне хотелось бы поделиться с вами несколькими мыслями о природе российского «растамана». По моим наблюдениям, он разделяется на несколько классов и подклассов:
1. Представители поверхностного подхода:
а) любители «черной» музыки вообще (соул, рэп, р’н’б);
б) любители «карибской» музыки (Воney М, Shabba Ranks, диско):
в) любители реггей.
2. Представители углубленного подхода:
а) люди, имеющие отношение к системе (другими словами хиппи);
б) люди, имеющие представление о литературе по данному вопросу (Николай Сосновский и др.), но не во всем разделяющие положения кодекса Расты;
в) собственно растаманы в полном смысле этого слова.
Не могу не признать, что данная классификация далека от совершенства и не может похвастаться полной степенью мотивированности некоторых своих структурных элементов. Тем не менее, это первое, что мне приходит в голову при взгляде на вышеуказанный вопрос.
Вы, наверное, согласитесь со мной, если я замечу, что большинство любителей этого стиля относится к первому классу. Я знаю даже некоторых людей, поигравших не один и не два года в неплохой реггей-группе, слушающих всю «черную музыку» без разбора, но не имеющих понятия о ключевых моментах религии Растафари. И это не может не настораживать, т.к. возникает следующий вопрос — а прижилась ли культура реггей на нашей, в общем-то негостеприимной земле?
Происходит это, на мой взгляд, и от незнания языка оригинала (как и в случае с блюзом), и от недостатка необходимой литературы по данной теме. И вот здесь я хочу еще раз сказать огромное спасибо вашей команде за просветительскую и информационную миссию на пока невспаханном поле реггей-журналистики.
Дмитрий Чупин, Татарстан
Спасибо за восьмой номер. В общем и целом, бюллетень, хотя и «вырос», остался прежним. Не очень понравилось то, что из номера в номер кочуют одни и те же лица: Олди, Ольга Арефьева, Гера. Ну, Гера-то молодец. Хорошее дело сделал. Ну, а Арефьева мне уже надоела. Хотелось бы побольше материалов о новых и неизвестных русских группах. Материал о Я-Хе тому пример. Он, надеюсь, будет «первой ласточкой».
Ну и, конечно, спору нет, нужны статьи о культовых личностях импортного происхождения. Немногие имеют возможность прочесть книгу о Бобе Марли, так хоть в SE LA почитаем.
Подборка объявлений тоже хороша. Только не превращайтесь в газету брачных объявлений. «Растаман ищет подругу жизни…» Это что. тоже относится к музыке реггей?
Конечно, Хрипкину все и так знают. Понимаю, что не напечатать ее объяву -проявить неуважение не только к ней, но и к Борисовой, а они люди серьезные. А вот F’Red!.. Динамщик еще тот! Полгода мои кассеты мариновал. Ну да ладно, что-то я не то гоню.
Желаю вам здоровья и творческого роста. РАСТиТЕ!
Катя Сункова, Нефтекамск
У меня возник вопрос. Помните, я писала, что ношу дреды (сейчас я их расплела — сдаю экзамены), но мне один человек сказал, что заплела я их неправильно. Если не сложно, подскажите, пожалуйста, как это нужно делать.
Кстати, недавно вышла моя радиопередача о творчестве Боба Марли. Многим очень понравилась музыка, некоторые настаивают на продолжении. Материалы для передачи я частично брала из вашего бюллетеня. А в сценарии указала на то, что передача была подготовлена по вашим публикациям. Спасибо за помощь!
