Друзья и знакомые
ДЖО ХИГГЗ, один из первых учителей.
Он музыкант что надо, этот Джо Хиггз. Мне казалось, ему только немного любви не хватало, чуть побольше времени на себя. Джо круто играл но мог бы играть еще круче, если бы доводил все до конца.
Джо Хиггз помог мне понять джаз. Он меня многому научил.
ЛЕСЛИ КОНГ, ямайский продюсер, выпустивший первые две песни Марли.
Я встретил Лесли Конга в магазине «Федерал», где я искал записи Каунта Бейси. Дезмонд Деккер свел меня с ним. Конг — прохвост еще тот, я вам скажу! Заставил меня петь прямо там, на улице. А у меня даже гитары с собой не было! Короче, заходим мы в комнату, и тут я вижу, как другой парень. Кен Кури, кладет «зелененькую» в карман пиджака. Нет, думаю, умники хреновы, пусть Конг сначала заплатит за студийное время. Короче, я спел, и этот пройдоха платит 20 фунтов и выпихивает за дверь. Я говорю «А если это хит?». А он «Отвянь, парень, если не хочешь потерять контракт». Каков прохвост! В общем, расписался я в бумажке, которую мне подсунул некий Даулинг, а потом мне дали пинка под зад, и я побежал домой.
ПИТЕР ТОШ, одни из Wailer’oв.
Парни, не нужно расстраиваться, если вокруг одно дерьмо. Я хочу сказать, что бы ни случилось, нужно выжимать из этого все для себя полезное, а не исходить дерьмом. Скажем, если кореш говорит, что больше не хочет играть в одной команде — остановись, подумай, что хорошего в этом может быть для тебя. А он, значит, достаточно талантлив сам по себе, раз хочет что-то лучшее для себя.
БАННИ УЭЙЛЕР, один из Wailer’oв.
Бании был мне как брат. В начале 60-х я жил с его отцом. Тогда мы и скорешились, а потом создали группу.
ДЖУНИОР БРЭЗУЭЙТ, один из Wailer’oв.
Он был силен в пении. Как-то спел вещь под названием «Больно Быть Одному», уау! Мы все аж очумели. На днях видели его в Чикаго. Пишет музыку и все такое, но здоровье у него уже не то.
А как пел Джуниор! Только сейчас я начинаю понимать, что у него голос как у того парня из Пятерки Джексонов.
ЭШТОН И КАРЛТОН БАРРЕТТЫ, барабанщик и бас-гитарист The Wailers.
Корнями надо быть. Как Эштон и Карлтон. Нельзя «вернуться к корням» — надо быть ими. Некоторые примерно так думают «Я, конечно, отошел от корней но ничего: все будет тип-топ». Нет, парень, тип-топа не будет, как не изгаляйся. Корнями надо быть, а не листьями.
РАСПАД ПЕРВОГО СОСТАВА THE WAILERS, 1973-1974
Я в то время вкалывал как Папа Карло, но когда ты в группе и многое не ладится. Не хотелось бы говорить об этом но мы не очень-то ладили в первом составе с Банни и Питером. Они не хотели понять то, что невозможно все время исполнять только ямайскую музыку. Не хотели учиться новому. А я больше всего учился когда путешествовал и встречал разных людей. Поначалу, чего скрывать, я переживал, никогда ведь до этого мы так сильно не расходились. Может, они вернулись бы, но мне пришлось покинуть Ямайку. Время было такое. Наши говнодарственные деятели в коней ошизели, а они, к сожалению, имеют большое влияние на людей. Я не хотел никого подводить вот и уехал с Ямайки.
Почему был отменен ваш последний тур по Англии?
Как тебе сказать. Просто некоторые из наших ребят не переносят холода.
ЭЛ АНДЕРСОН
Почему вы взяли в группу гитариста-американца?
Знаешь, нам ведь плевать откуда человек. С Ямайки ты или нет — у всех, кто ходит по земле, одни права. Я эту бюрократическую бодягу с паспортами на дух не переношу. Для меня было важно одно — может ли он с нами играть. А он доказал, что может.
Я Эла встретил в Англии, когда он какие-то невероятные гитарные запилы устраивал. Мы немного поговорили, и выяснилось, что он клевый парень. Я ему так прямо в лоб и говорю, мол, давай к нам в группу. Он какое-то время обдумывал мое предложение, а потом пришел и начал играть. Эл Андерсон, едрить-кудрить его через коромысло — чувак еще тот! Наш корень!
ДЖОННИ НЭШ
Ты написал много песен для Джони Нэша. Что ты о нем думаешь?
Это парень работящий, но в регги недостаточно шарит. Не хочу принижать его таланты, дело не в них. Регги — не для него. Мы слыхали Джонни Нэша на Ямайке, еше до того как он приехал, но нас он не очень-то прикалывал. Он, конечно, молодец — первый американский музыкант, исполнявший регги, но он не был нашим кумиром. Мы больше торчали от Отиса Реддинга, Джеймса Брауна или Вильсона Пикетта — эти делали то что нам было нужно. Он просто хорош. Мне он нравится.
ТАДЖ МАХАЛ
С ним у меня было нечто вроде телепатической связи. Он только захотел сделать песню «Погонщик Рабов», а я уже еду к нему. Он тоже корень что надо, у него есть сила воли. Да и все мы вест-индские заморочки.
СЕМЬЯ
Знаешь, у меня есть сестра. У нас один и тот же отец, но разные матери. Я узнал о ней еще когда был пацаном и все это время искал ее. И вот, когда мне было уже 20, я ее нашел. Она работала в химчистке в Кингстоне. Мы пару минут поговорили, а затем расстались. Я думал, что еще увижу ее, но когда через несколько дней вернулся, она куда-то уехала. Больше я ее не видел. Жалко и обидно, что так вот разошлись, ничего не узнав друг о друге.
Я люблю Ямайку и ее народ, но мне приходится колесить по свету. Мать говорила мне, что Бог — отец для всех сирот. Теперь куда он меня пошлет, туда я и еду. Я слушаюсь только Его. У меня семь детей, но даже если бы я написал миллион песен, я бы не смог дать им хорошее жилище. Не могу позволить, чтобы мои дети росли так же, как и я. Я люблю всех своих братьев по духу и детей, но я не могу позволить себе остаться тут и сесть в тюрьму.
Пересказ Игоря Краснова.
